Znaš, nikad mi nije bilo baš udobno na ovim stvarima.
Člověk by měl být spokojený, dokud má dost jídla.
Èovek bi trebalo da bude zadovoljan sve dok mu je trpeza puna.
Teď když řídíš televizní kanál, tak musíš být spokojený.
Dakle, vodiš TV mrežu. Mora da si zadovoljan?
Myslím, že bych dokázal být spokojený jen ve dvou.
Mislim da bih ja mogao da budem sreæan samo sa nas dvoje.
můžeš říct hej... pořídil sis digitální kameru, takže můžeš být spokojený, protože i když se nebudeš pohybovat, kamera bude...
reæi æete... znaš što, nabavio je digitalnu kameru i završio posao, jer èak i da se ne pomièu ona æe to uèiniti za njega...
Jak můžeš být spokojený, když děláš paní k dětem v čtyřpokojovém bytě?
Kako možeš da budeš zadovoljan menjanjem pelena i sedenjem kod kuæe, kao žena?
Je trochu těžké, být spokojený, když chytíš jednoho a přitom víš, že někde venku je dalších padesát.
Teško je osetiti se dobro uvhativši jednog, a znaš da je njih 50 slobodno.
Být spokojený ve světě, ve kterém žijete?
Biti zadovoljan svetom koji te okružuje?
Jednou chci být spokojený a cítit se.. příjemně, jako každý jiný.
Želim jednog dana biti zadovoljan i oseæati se ugodno, kao svi ostali.
Musíte být spokojený s pokrokem, který se Vám doposud podařilo dosáhnout.
Mora da si zadovoljan napretkom koji si postigao.
Víš, jediný způsob jak být spokojený ve stáří, je vzít si svého nejlepšího přítele.
Он је срећан. Једини начин да будеш задовољан у животу је да се ожениш са најбољим другом.
A proto nemůžeme být spokojený s naší podporou.
Eto zato ne možeš biti zadovoljan svojom podrškom.
Jednou chci být spokojený jako všichni ostatní.
Jednog dana želim da budem zadovoljan kao i svi drugi. Želim...
Každý chce být spokojený a zažívat rozkoš, dokud se z toho dočista nezblázní.
Želimo mnogo sreæe, mnogo zadovoljstva. Dok nam se ne smuèi.
Chceš být spokojený a vidět mě, jak prosím o život, to chceš?
Oh, želiš zadovoljenje u tome da ja molim za svoj život, jel da?
Ale zas je to skvělý věk na to... být spokojený, užít si život.
Ali ovo je pravo vreme da se zadovoljiš, da uživaš u životu
A chtěl bych být spokojený, ale...
Volio bih da mogu biti zadovoljan.
Proč nemůžeš být spokojený s tím, co máš?
Zašto ne možeš biti zadovoljan sa onim što imaš.
A ten nátlak porážet, ten nátlak ničit soupeře, ten nátlak dominovat, ne jen být spokojený s vítězstvím, ale ten nátlak dominovat, je to, co ho srazilo k zemi.
I to navaljivanje da melje, navaljivanje da natjera druge na poraz, to navaljivanje da dominira, ne samo da bilo ispunjeno pobjedama, veæ dominacijom, sve je to dovelo do njegovog pada.
Ještě pár hodin jsem si myslela, že abych si získala srdce, musí být spokojený žaludek.
Par sati sam živela u uverenju... da je najkraæi put do srca preko stomaka.
Takže, proč prostě nemůžeš být spokojený s naší úžasnou dohodou?
Zašto onda ne možeš da budeš sreæan ovim našim trenutnim dogovorom?
Měl byste být spokojený, jak doplňujete historické okamžiky.
Trebao si biti zadovoljan sa tim da si beleška u istoriji.
Ty bys měl být spokojený, že sis vybral Aubreyho.
Treba da si zadovoljan sobom što si izabrao Obrija.
Jsi s Asanou, musíš být spokojený!
Blago tebi, Futa, ti si sa Asano.
Musím být spokojený s tím, co mám.
Moram da nauèim da budem zadovoljan sa onim što imam.
Řekněme, že se budete hlídat navzájem, a já budu moct být spokojený.
Pretpostavimo da æete biti korektiv jedno drugom.
S takovým výsledkem bys měl být spokojený.
Треба да си срећан с тим исходом.
Víme, že štěstí je zejména být spokojený s lidmi, které máme rádi, a trávit čas s lidmi, které máme rádi.
Знамо да је срећа углавном задовољство људима који нам се свиђају, провођење времена са људима који нам се свиђају.
Není to tak? (Smích) Najdete způsob, jak být spokojený s tím, jak se věci mají.
Zar ne? Pronađete način da budete zadovoljni onim što imate.
0.40454506874084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, nikad mi nije bilo baš udobno na ovim stvarima. 